14e édition
Une journée remplie de découvertes au Festival des Traditions du monde !
C’était un samedi bien rempli de palpitantes découvertes au Festival des traditions du monde. En fait, il m’aurait fallu des yeux tout le tour de la tête et deux fois plus d’oreilles afin de bien percevoir tout ce qui se passait sur le site. Était-ce la même chose pour toi ? Je l’espère ! Pour ma part, l’ensemble de ce que j’ai vu et entendu pendant cette journée m’a, encore une fois, épatée. En une seule journée, j’ai beaucoup voyagé. Et ça n’a jamais été aussi facile! C’est vrai ! Quelques pas et hop, voilà que je me trouve dans un pays différent pour goûter à une tout autre aventure. Laisse-moi te raconter cette deuxième journée et te partager le plaisir que j’ai eu à me balader au Festival. Mon voyage a commencé par un débarquement en Irlande, où j’ai entendu pour la première fois un groupe de musique talentueux et passionné. Ce groupe de musique traditionnelle irlandaise se nomme Groupe Solstice. Après avoir quitté l’Irlande, je suis atterrie en sol Argentin. J’y ai vu des danseurs et des danseuses de tango habillés très chics : habits pour les hommes et robes et talons hauts pour les femmes. J’ai ensuite visité le Moyen-Orient en m’aventurant dans le fameux palais. Je me suis déchaussée, assise par terre sur le tapis, et j’ai assisté à deux spectacles de danse du ventre. J’ai été impressionnée par l’agilité des danseuses à mouvoir leur corps avec un tel contrôle. Entre les différentes destinations, des spectacles ont eu lieu au moment […]
Dans les coulisses et sur la scène du mariage Algérien
À 17 h, l’effervescence est à son comble dans les coulisses du mariage algérien. Un essaim de filles est pris en charge par des femmes expérimentées, affûtées dans l’art de la beauté et de la transformation. Il y a dans ce petit espace, un caléidoscope interculturel et intergénérationnel. Des québécoises, des afghanes, des algériennes, des marocaines, des colombiennes, des tunisiennes, des françaises et des mexicaines s’agitent joyeusement dans un désordre contrôlé. Les couleurs, les âges comme les langues se mélangent, s’entrecroisent et se marient sans peine. En arrière plan, est suspendue une diversité impressionnante de tenues, de tissus, de paillettes, de couleurs chatoyantes… une véritable caverne d’Ali Baba, propre à rendre euphorique les femmes de tous âges et de toutes origines. Les jeunes filles se prêtent volontiers au jeu du mannequinat, les unes assises se faisant coiffer docilement par une coiffeuse professionnelle, les autres se laissant habiller avec les tenues qu’elles ont choisies quelques jours avant ou la veille lors d’une séance d’essayage chez l’une des trois organisatrices de l’événement : Djamila Bouayad qui, ce soir, avec Yasmine Tagnit Hamou et Soraya Mahiout, supervise le tout. Une jeune fille, assise tranquillement, calme et discrète, est particulièrement chouchoutée. C’est elle qui va être, l’espace d’une soirée, la mariée que l’on va fêter. Le cameraman occasionnel, un médecin de profession, jeune homme d’origine algérienne, passe le bout de son nez, pour avoir l’autorisation d’entrer dans cet antre féminin. Il obéit aux demandes qui fusent de partout et mitraille de son appareil ces beautés toutes excitées d’être transformées […]
Un jeudi soir toutes saveurs !
C’est avec enthousiasme que j’ai bravé, avec quelques amis exaspérés par mes petits cris de surexcitation, les énormes nuages noirs qui menaçaient le ciel pour me rendre au parc de l’aréna Julien-Ducharme. Wow! Mais quelle belle soirée ! Un p’tit tour rapide parmi les dizaines de kiosques amassés près de l’entrée SAQ pour bien débuter la soirée : une femme qui pédale pour faire du jus de fruits, des dizaines et des dizaines de petits (et grands !) pots aux odeurs multiples, aux saveurs exotiques et aux propriétés diverses, une piscine remplie de… truites ! Découvertes et surprises nous ont émerveillés et tout bonnement conduits à l’aire réservée aux enfants. Là, une symphonie de tam-tams (pardonnez-moi l’ignorance de l’appellation exacte, mais mon cœur d’enfant les surnomme toujours ainsi :-)) nous a littéralement captivés pour un spectacle inusité – Wow ! Wow ! Wow ! Les oreilles encore bourdonnantes des bang bang spectaculaires, il était ensuite temps de passer aux choses sérieuses : les ventres criaient et la vue de la foire alimentaire en entrant sur le site nous avait déjà mis l’eau à la bouche. En avant toute, direction comblage de papilles ! Après 18 tours de chacun des pays, une séparation difficile parmi les files d’attente, nous nous sommes tous retrouvés autour d’une table, des plats des quatre coins du monde devant les yeux. MIAM ! Un repas trop vite passé, un estomac trop petit ou encore un manque de famine évident dans ma vie : je cherche encore pourquoi mon ventre s’est si […]
La danse latine au rythme de Latino Style !
Les organisateurs du Festival des traditions du monde de Sherbrooke se donnent le plaisir de vous faire danser cet été. Mes articles en témoignent. Pas encore convaincu? Venez vivre l’expérience pour le constater! Le samedi 13 août, sur le coup de midi, à la scène principale Loto Québec, le Festival vous attend pour danser, pour vous mettre en forme, mais d’abord pour vous amuser au rythme de Latino Style. Cette école spécialisée dans les cours de danse latine présentera 3 styles particuliers cette année : le Zumba, la Bachata moderne et le Lady styling. Laissez-moi vous présenter brièvement chacun de ces 3 styles. Le Zumba Le Zumba est le cours de danse latine le plus populaire ces temps-ci. Pratiqué par 25 millions d’adeptes répartis dans 125 pays du monde, le Zumba est une nouvelle façon de s’entraîner qui combine des mouvements d’aérobie et des mouvements de danses latines (Salsa, Merengue, Bachata, Reggaeton, Samba, Cha cha, Cumbia, etc.). Au Festival, vous aurez d’ailleurs la chance d’assister à une démonstration de Zumba qui regroupera plusieurs styles latins. Les 15 danseurs de Zumba vous donneront l’envie de le danser ! Hommes et femmes du public, vous pourrez combler cette envie. Latino Style vous offrira un atelier de Zumba. Cet atelier comprendra plusieurs chorégraphies à la fois simples et faciles qui seront enseignées par des professeurs. Vous aurez ensuite le plaisir de les danser ! Bachata moderne La Bachata moderne est un style qui combine la Bachata typique de la République dominicaine, le Tango, le RnB, le Zouk, les […]
La Caravane – Je m’affiche pour la culture !
Quel rôle joue la culture dans votre vie ? Venez découvrir une toute nouvelle activité au Festival cette année : La Caravane – Je m’affiche pour la culture ! Il s’agit d’un grand happening photographique où l’on discute du rôle de la culture dans le développement régional lors de cafés-rencontres avec des personnalités locales. Souriez ! Un studio photo mobile sera créé au FTMS et vous pourrez vous faire prendre en photo par des photographes professionnels. Ces derniers vous inviteront à vous faire « tirer le portrait » et à rédiger en 140 caractères votre intérêt pour la culture : « La culture, pour moi, c’est… ». Les photos et témoignages de citoyens et citoyennes passionnés de culture défileront sur des écrans lors de l’évènement et viendront ainsi enrichir la galerie virtuelle sur le site : www.jemaffichepourlaculture.com. Vous pouvez aussi participer de partout et en tout temps en envoyant vos propres photos et commentaires sur le site Web, mais pourquoi ne pas vous rendre directement au Festival pour vraiment vous imprégner de l’ambiance multiculturelle ? Venez jaser ! Partout où s’arrêtera La Caravane, une rencontre publique sera organisée pour stimuler les discussions et les échanges sur le rôle de l’art et de la culture dans la société. Des échanges auront lieu entre le public et les panels composés de personnalités et de « leaders » des régions visitées. Il y aura même un coin lecture avec un conteur invité pour les plus petits. Parmi les invités, nous retrouverons Malika Bajjaje, présidente du Festival des traditions […]
Malika Bajjaje, bien plus qu’une présidente
Voici une entrevue réalisée par Sondès Allal sur la présidente du Festival, Malika Bajjaje. Le temps de cette entrevue, elle enlève son masque de présidente pour mettre celui de la femme, mère, épouse et marocaine. Bon visionnement ! Interview de Malika Bajjaje
Le Grand rassemblement de danse qui fait WOW !
Wow ! Quelle soirée ! Du monde en masse, il faisait chaud, de la danse à volonté, de la musique pour tous les goûts, des prestations de danseuses et de danseurs passionnés, une animatrice entraînante et rien d’autre que du plaisir garanti, voici ce que Le Grand rassemblement de danse a réuni pour faire de cette première soirée du Festival des traditions du monde de Sherbrooke un franc succès. Même le tonnerre s’est joint au rythme de la musique! Et la forte pluie? Elle s’est vite fait oublier sous un grand chapiteau où régnait une ambiance festive, chaleureuse et amicale. Festivaliers et festivalières, vous vous êtes rassemblés dans la danse pour avoir du plaisir. Et vous en avez eu, du plaisir ! Moi, en tout cas, j’ai eu un plaisir fou à danser à vos côtés ! Tout était bien planifié : un deuxième plancher de danse, qui était tout aussi bondé que le premier jusqu’à très tard dans la soirée, était nécessaire pour faire danser le maximum de personnes possible. Et quoi de mieux que de voir des danseurs de tous les âges et de tous les styles de danse qui partagent un même plancher ? Moi-même ayant amplement dansé, j’ai parfois pris quelques pauses de danse (et je dis bien quelques) pour simplement profiter de ce plaisir à regarder les gens s’amuser sur le rythme de la musique. La danse, il s’agit là d’une forme d’évasion, d’un simple moyen de défoulement qui ravive d’une puissante énergie positive, autant pour la personne spectatrice que […]
Le Pub irlandais : de la danse, de la musique et, bien sûr, de la bière !
Vous ne savez pas quoi faire de votre journée. Vous n’avez qu’une seule idée en tête, vous amusez ! Je connais l’endroit idéal pour vous : le Festival des traditions du monde de Sherbrooke, mais plus particulièrement, le Pub irlandais où se trouve une panoplie d’activités mémorables. La responsable de ce concept, Line Giguère, a travaillé d’arrache-pied avec son équipe afin de recréer l’ambiance des pubs que l’on retrouve en Irlande et ainsi raconter l’immigration irlandaise en Amérique. En plus d’une multitude de bières d’origine irlandaise, de whisky et de cidre, le Pub irlandais offre une programmation plutôt chargée. En effet, il y en aura pour tous les goûts. Les amateurs de danse irlandaise, de musique, de contes, etc. seront servis. Au programme : deux activités de généalogie avec Jeanine Ouellet qui dévoilera l’origine des noms irlandais au Québec, des séances de danse traditionnelle animée par Donald Dubuc, un 5 à 7 Saint-Patrick et une activité de dégustation de bières (et de fromages irlandais) avec Jean Pinard. En ce qui concerne l’aspect musical, les organisateurs ont misé sur la diversité. De la musique celtique, traditionnelle et de pub embellira l’atmosphère. Le soir, des groupes de Québec, de Sherbrooke, de Montréal et de Rochester aux États-Unis donneront une prestation. Il y aura même des groupes de danse irlandaise sur scène portant fièrement le costume typique : bas en laine, robe brodée et cheveux frisés. Digne de l’Irlande ! Des activités à ne pas manquer ! Pour de plus amples informations, consultez la programmation du Pub irlandais. […]
À la recherche d’une école où apprendre la danse irlandaise ?
En voici une que vous pourrez apprendre à connaître au Festival des traditions du monde de Sherbrooke : Bernadette Short School of Irish Dancing (l’école de danse irlandaise de Bernadette Short). Vouloir, c’est pouvoir ! Initiez-vous à la danse irlandaise, et laissez-vous emporter dans une expérience enrichissante! Mais encore faut-il s’encadrer de professionnels qui sauront nous donner des conseils judicieux, tout en respectant notre rythme d’apprentissage. Voici une école de danse pour assurer la continuation d’une activité dans le plaisir et avec passion. Située à Montréal, l’école de danse irlandaise de Bernadette Short vous partagera les plaisirs de danser la danse irlandaise et de fêter sa culture. Il est intéressant de connaître l’histoire de cette école et de ses professeurs qui pourraient vous donner cette chance de vous lancer dans une palpitante aventure irlandaise… L’histoire de l’école de danse irlandaise et de sa directrice, Bernadette Short En 1974, Bernadette et son mari, Pat Short, ont quitté leur ville natale, Dublin, pour venir s’installer à Montréal. Tous les deux ont été rapidement intégrés à la communauté de danse irlandaise de Montréal. En peu de temps, Bernadette a été reconnue comme étant une danseuse de danse irlandaise de talent. Elle recevait même des demandes pour lancer sa propre école! Plusieurs voulaient qu’elle transmette son talent. À ce moment-là, deux écoles existaient déjà. La professeure de l’une de ces écoles, qui souffrait de troubles de santé, a demandé à Bernadette de prendre son école en main. Toutefois, Bernadette ne voulait pas recevoir l’entière responsabilité de l’école avant d’obtenir […]
L’Irlande en direct du FTMS !
Dublin au cœur de Sherbrooke ! Qui l’aurait cru ? C’est avec grand plaisir que madame Line Giguère, membre du Conseil d’administration du Festival des traditions du monde de Sherbrooke, prend en main le nouveau concept du Pub irlandais. Ce projet tend à rassembler les traditions irlandaises sous un chapiteau. Mais il ne s’agit pas d’un simple chapiteau! C’est, en fait, la reproduction d’un pub de ville comme à Dublin ou à Galway en Irlande! Line Giguère a d’ailleurs fait une recherche incroyable afin de donner naissance à ce concept : en passant par le Festival irlandais à Rochester aux États-Unis, par le département canado-irlandais de l’Université de Concordia ou encore par l’Irlande même, elle réussira certainement à transporter la population québécoise au cœur même de ce pays. La construction du Pub irlandais est une réalisation de personnes passionnées dont Alain Raîche, Lise Hébert et Jean Bissonnette, styliste pour l’émission Décore ta vie. Le bar Le Magog offre également du matériel pour les cinq journées du FTMS afin que le pub soit un franc succès. L’intérieur est constitué de sections de bois tel un pub et est agrémenté d’un bar ancien appartenant autrefois à une vieille banque. Pour les intéressés, l’histoire de ce bar vous sera dévoilée sur les lieux. Malgré les derniers préparatifs, le tout commence à prendre forme : la scène est en place avec évidemment un drapeau irlandais pour identifier le chapiteau, des tables entourées de barils de bière faisant office de chaise, le bar ancien, les vieux cadres en bois, les […]
Partenaires majeurs
